Die Stimmen der überlebenden, aber wessen Worte? - Audiovisuelle Interviews mit NS-überlebenden und ihre Übersetzung
3 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 29,90 (vom 21.11.2018)1
Die Stimmen der überlebenden, aber wessen Worte? - Audiovisuelle Interviews mit NS-überlebenden und ihre Übersetzung
DE PB NW
ISBN: 9783643508850 bzw. 3643508859, in Deutsch, Lit Verlag, Taschenbuch, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Die Stimmen der überlebenden, aber wessen Worte?: Zur Vermittlung der NS-Geschichte werden zunehmend audiovisuelle "berlebendeninterviews eingesetzt. Dabei rezipiert die jugendliche Zielgruppe das Berichtete häufig als Übersetzung - womit deren Gestaltung für den Vermittlungserfolg wesentlich wird. Trotzdem spielt das Thema Übersetzung in den Debatten um Oral History kaum eine Rolle. Indem dieser Band erstmalig einen umfassenden Einblick in die Praxis der Übersetzung audiovisueller "berlebendeninterviews gewährt, schließt er diese Leerstelle und zeigt Möglichkeiten auf, wie Übersetzungen gewinnbringend in der Bildungsarbeit eingesetzt werden können. Taschenbuch.
Die Stimmen der überlebenden, aber wessen Worte?: Zur Vermittlung der NS-Geschichte werden zunehmend audiovisuelle "berlebendeninterviews eingesetzt. Dabei rezipiert die jugendliche Zielgruppe das Berichtete häufig als Übersetzung - womit deren Gestaltung für den Vermittlungserfolg wesentlich wird. Trotzdem spielt das Thema Übersetzung in den Debatten um Oral History kaum eine Rolle. Indem dieser Band erstmalig einen umfassenden Einblick in die Praxis der Übersetzung audiovisueller "berlebendeninterviews gewährt, schließt er diese Leerstelle und zeigt Möglichkeiten auf, wie Übersetzungen gewinnbringend in der Bildungsarbeit eingesetzt werden können. Taschenbuch.
2
Die Stimmen der Überlebenden, aber wessen Worte?
DE PB NW
ISBN: 3643508859 bzw. 9783643508850, in Deutsch, Lit Verlag, Taschenbuch, neu.
Die Stimmen der Überlebenden, aber wessen Worte? ab 29.9 € als Taschenbuch: Audiovisuelle Interviews mit NS-Überlebenden und ihre Übersetzung Repräsentation - Transformation. representation - transformation. représentation - transformation. T. Aus dem Bereich: Bücher, Wissenschaft, Geschichte,.
3
Die Stimmen der Überlebenden, aber wessen Worte?
DE NW
ISBN: 3643508859 bzw. 9783643508850, in Deutsch, neu.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Lade…