Shakespeare, Reception and Translation: Germany and Japan
9 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 147,55 (vom 19.01.2017)
Shakespeare, Reception and Translation
EN NWISBN: 9780826474766 bzw. 0826474764, in Englisch, Bloomsbury Publishing PLC, neu.
This book provides a comparative analysis of Shakespeare's reception and translation in Japan and Germany. It explicitly compares and contrasts the two, including consideration of their mutual awareness but also covers issues relating to the international reception and translation of the entire Shakespeare canon. It includes study of a number of translators from each country from the 18th century to translators working today, including Odashima Yushi. Examples are drawn from all parts of Shakespeare's canon, with most extensive discussion on The Tempest.
Shakespeare as German Author. - (1830)
DE NWISBN: 9789004361584 bzw. 9004361588, in Deutsch, Brill Rodopi, neu.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Shakespeare as German Author (1830)
NL HC NWISBN: 9789004361584 bzw. 9004361588, in Holländisch, Brill, gebundenes Buch, neu.
Shakespeare as German Author (Amsterdamer Beitrage Zur Neueren Germanistik) (2018)
DE HC NWISBN: 9789004361584 bzw. 9004361588, in Deutsch, 240 Seiten, Brill | Rodopi, gebundenes Buch, neu.
Von Händler/Antiquariat, Amazon.co.uk.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Shakespeare as German Author: Reception Translation Theory and Cultural Transfer
~EN HC NWISBN: 9004361588 bzw. 9789004361584, vermutlich in Englisch, BRILL/RODOPI, gebundenes Buch, neu.
Shakespeare as German Author: Reception, Translation Theory, and Cultural Transfer (2018)
DE HC NWISBN: 9789004361584 bzw. 9004361588, in Deutsch, Brill Rodopi, gebundenes Buch, neu.
Von Händler/Antiquariat, Amazon.ca.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Shakespeare, Reception and Translation: Germany and Japan
EN HC NWISBN: 9780826474766 bzw. 0826474764, in Englisch, Bloomsbury Academic, gebundenes Buch, neu.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Shakespeare as German Author: Reception, Translation Theory, and Cultural Transfer
NL HC NWISBN: 9789004361584 bzw. 9004361588, in Holländisch, Brill Academic Publishers, Inc. gebundenes Buch, neu.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Shakespeare as German Author: Reception, Translation Theory, and Cultural Transfer (Amsterdamer Beiträge Zur Neueren Germanistik, Band 90) (2018)
DE HC NWISBN: 9789004361584 bzw. 9004361588, Band: 90, in Deutsch, Amsterdamer Beitrage Zur Neuer, gebundenes Buch, neu.
Von Händler/Antiquariat, Amazon.de.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen