Fritz Récits Enfant Guerre Alsace Alsacien, Français, Allemand
3 Angebote vergleichen

Lieferung aus: Frankreich, Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, Frais d’expédition réels peuvent différer.
Von Händler/Antiquariat, Éditions Bourg Blanc.
Préface de Simone Morgenthaler; en 3 langues, alsacien, français et allemand. Conception éditoriale, Ambroise Perrin. Format 22cm x 25cm, reliure cartonnée, jaquette laquée, 135 pages, 126 photos... 1944: Allemand, bientôt à nouveau Français, et parlant alsacien... Le petit écolier remplit des cahiers, sans savoir qu'ils deviendront des souvenirs. On entendait les Américains survoler les collines. Aujourd'hui Daniel Guggenbühl recompose les personnages et les paysages de cet Ingwiller lointain en vingt six vifs petits récits sans nostalgie larmoyante. Grâce à un étonnant travail graphique sur le journal intime de l'auteur et de nombreuses photos d'époque le pays de Hanau est revisité dans sa langue originale, l'alsacien. Les pages en français et en allemand sont de fluides transpositions, comme des vitamines de bonheur. Et Simone Morgenthaler dans sa préface rappelle cet autre bonheur qui est celui de l'insouciance de l'enfance. Avec Fritz, l'âne du village. Même pendant la guerre. Article DNA du 17-11-2012 : Fritz OU les tribulation d'une enfance alsacienne, Cartonné, Étiquette: Éditions Bourg Blanc, Éditions Bourg Blanc, Groupe de produits: Book, Publié: 2012, Studio: Éditions Bourg Blanc, Vente de rang: 2027545.

Lieferung aus: Frankreich, Expédition sous 1 à 2 jours ouvrés, Frais d’expédition réels peuvent différer.
Von Händler/Antiquariat, nessma07.
Préface de Simone Morgenthaler; en 3 langues, alsacien, français et allemand. Conception éditoriale, Ambroise Perrin. Format 22cm x 25cm, reliure cartonnée, jaquette laquée, 135 pages, 126 photos... 1944: Allemand, bientôt à nouveau Français, et parlant alsacien... Le petit écolier remplit des cahiers, sans savoir qu'ils deviendront des souvenirs. On entendait les Américains survoler les collines. Aujourd'hui Daniel Guggenbühl recompose les personnages et les paysages de cet Ingwiller lointain en vingt six vifs petits récits sans nostalgie larmoyante. Grâce à un étonnant travail graphique sur le journal intime de l'auteur et de nombreuses photos d'époque le pays de Hanau est revisité dans sa langue originale, l'alsacien. Les pages en français et en allemand sont de fluides transpositions, comme des vitamines de bonheur. Et Simone Morgenthaler dans sa préface rappelle cet autre bonheur qui est celui de l'insouciance de l'enfance. Avec Fritz, l'âne du village. Même pendant la guerre. Article DNA du 17-11-2012 : Fritz OU les tribulation d'une enfance alsacienne, Cartonné, Étiquette: Éditions Bourg Blanc, Éditions Bourg Blanc, Groupe de produits: Book, Publié: 2012, Studio: Éditions Bourg Blanc, Vente de rang: 2027545.

Lieferung aus: Frankreich, Livraison sous 3 a 5 jours.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen