Rachunek sumienia jako zadanie tlumacza (polish) - 5 Angebote vergleichen
Preise | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 |
---|---|---|---|---|
Schnitt | € 14,95 | € 13,97 | € 16,49 | € 25,28 |
Nachfrage |
1
Rachunek sumienia jako zadanie tlumacza (2012)
NW
ISBN: 9788377200490 bzw. 837720049X, Sprache unbekannt, 240 Seiten, Petrus, neu.
Lieferung aus: Italien, Generalmente spedito in 1-2 giorni lavorativi.
Von Händler/Antiquariat, ABC Polish Books polska ksiegarnia.
Sugerowany przez tytul ksiazki zwiazek miedzy rachunkiem sumienia a przekladem moze na pierwszy rzut oka zaskakiwac. Wystarczy jednak uswiadomic sobie, ze spowiedz jako swoisty wykonawczy akt mowy polega na szukaniu i znajdowaniu formy wypowiedzi slownej dla tego, co podpowiada sumienie, by uznac ów zwiazek za oczywisty. W kazdym razie za oczywisty uwazala go autorka tej ksiazki. Jej zdaniem analiza mechanizmu spowiedzi odkrywa istote relacji miedzy mysleniem a jezykiem. I takie bylo glówne przeslanie pracy o rachunku sumienia jako zadaniu tlumacza. W rachunku sumienia widziala Autorka swoista autobiografie, której napisanie wymaga wypelnienia tych samych zadan, które zdaniem Waltera Benjamina stoja przed kazdym tlumaczem. Copertina flessibile, Label: Petrus, Petrus, Produktgruppe: Libro, Publiziert: 2012-01, Studio: Petrus.
Von Händler/Antiquariat, ABC Polish Books polska ksiegarnia.
Sugerowany przez tytul ksiazki zwiazek miedzy rachunkiem sumienia a przekladem moze na pierwszy rzut oka zaskakiwac. Wystarczy jednak uswiadomic sobie, ze spowiedz jako swoisty wykonawczy akt mowy polega na szukaniu i znajdowaniu formy wypowiedzi slownej dla tego, co podpowiada sumienie, by uznac ów zwiazek za oczywisty. W kazdym razie za oczywisty uwazala go autorka tej ksiazki. Jej zdaniem analiza mechanizmu spowiedzi odkrywa istote relacji miedzy mysleniem a jezykiem. I takie bylo glówne przeslanie pracy o rachunku sumienia jako zadaniu tlumacza. W rachunku sumienia widziala Autorka swoista autobiografie, której napisanie wymaga wypelnienia tych samych zadan, które zdaniem Waltera Benjamina stoja przed kazdym tlumaczem. Copertina flessibile, Label: Petrus, Petrus, Produktgruppe: Libro, Publiziert: 2012-01, Studio: Petrus.
2
Rachunek sumienia jako zadanie tlumacza (2012)
PB
ISBN: 9788377200490 bzw. 837720049X, Sprache unbekannt, Taschenbuch.
Von Händler/Antiquariat, Literacki24 [56506720], Siemianowice Slaskie, ., Poland.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
3
Rachunek sumienia jako zadanie tlumacza (2012)
PB
ISBN: 9788377200490 bzw. 837720049X, Sprache unbekannt, Petrus, Krakow, Taschenbuch.
Von Händler/Antiquariat, Literacki24 [56506720], Tarnowskie Gory, Poland.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
4
Rachunek sumienia jako zadanie tlumacza (2012)
FR NW
ISBN: 9788377200490 bzw. 837720049X, in Französisch, 240 Seiten, Petrus, neu.
Lieferung aus: Frankreich, Expédition sous 4 à 5 jours ouvrés.
Von Händler/Antiquariat, Products from Poland.
Broché, Label: Petrus, Petrus, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2012-01, Studio: Petrus.
Von Händler/Antiquariat, Products from Poland.
Broché, Label: Petrus, Petrus, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2012-01, Studio: Petrus.
5
Rachunek sumienia jako zadanie tlumacza (2012)
PB NW
ISBN: 9788377200490 bzw. 837720049X, Sprache unbekannt, 240 Seiten, Petrus, Taschenbuch, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 4 - 5 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, Products from Poland.
Taschenbuch, Label: Petrus, Petrus, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2012-01, Studio: Petrus.
Von Händler/Antiquariat, Products from Poland.
Taschenbuch, Label: Petrus, Petrus, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2012-01, Studio: Petrus.
Lade…