Dictionnaire Compact des Sciences et de la Technique /Compact Wörterbuch der exakten Naturwissenschaften der Technik: Compact Wörterbuch der . der Technik, Bd.1, Französisch-Deutsch
11 Angebote vergleichen

Von Händler/Antiquariat, sparbuchladen [52968077], Göttingen, Germany.
Neuware - Die Serie der Compact Wörterbücher blickt auf eine zwanzigjährige Tradition zurück. Im Jahre 1980 erschien der E-D Band (der inzwischen in einer Neuauflage vorliegt), zwei Jahre später das D-E Gegenstück. Die mit Japanisch ergänzte dreibändige Version kam 1985 auf den Markt. Diesem Wortbestand haben zwei bekannte Linguisten der Universität Montréal, die Professoren A. Clas und J. Baudot, die moderne französische Spalte hinzugefügt. Sie basiert auf Primär- und Sekundärquellen sowie auf ISO- bzw. NF-Normen, die in der jetzigen handlichen, gut ausgestatteten Ausgabe detailliert nachgewiesen sind. Die langjährige übersetzerische und lexikografische Erfahrung aller Bearbeiter gewährleistet, dass der Benutzer sich auf das in diesem Band gebotene Wortgut verlassen kann. Auch diese Version des Compact Wörterbuches gehört zum unverzichtbaren Arbeitsmittel jedes Übersetzers, der sich mit der französischen Fachsprache beschäftigt. 812 pp. Deutsch, Französisch.

Von Händler/Antiquariat, AHA-BUCH GmbH [51283250], Einbeck, Germany.
Neuware - Die Serie der Compact Wörterbücher blickt auf eine zwanzigjährige Tradition zurück. Im Jahre 1980 erschien der E-D Band (der inzwischen in einer Neuauflage vorliegt), zwei Jahre später das D-E Gegenstück. Die mit Japanisch ergänzte dreibändige Version kam 1985 auf den Markt. Diesem Wortbestand haben zwei bekannte Linguisten der Universität Montréal, die Professoren A. Clas und J. Baudot, die moderne französische Spalte hinzugefügt. Sie basiert auf Primär- und Sekundärquellen sowie auf ISO- bzw. NF-Normen, die in der jetzigen handlichen, gut ausgestatteten Ausgabe detailliert nachgewiesen sind. Die langjährige übersetzerische und lexikografische Erfahrung aller Bearbeiter gewährleistet, dass der Benutzer sich auf das in diesem Band gebotene Wortgut verlassen kann. Auch diese Version des Compact Wörterbuches gehört zum unverzichtbaren Arbeitsmittel jedes Übersetzers, der sich mit der französischen Fachsprache beschäftigt. 812 pp. Deutsch, Französisch.

Compact Wörterbuch 2 der exakten Naturwissenschaften und der Technik. Deutsch - Französisch: Die Serie der Compact Wörterbücher blickt auf eine zwanzigjährige Tradition zurück. Im Jahre 1980 erschien der E-D Band (der inzwischen in einer Neuauflage vorliegt), zwei Jahre später das D-E Gegenstück. Die mit Japanisch ergänzte dreibändige Version kam 1985 auf den Markt. Diesem Wortbestand haben zwei bekannte Linguisten der Universität Montréal, die Professoren A. Clas und J. Baudot, die moderne französische Spalte hinzugefügt. Sie basiert auf Primär- und Sekundärquellen sowie auf ISO- bzw. NF-Normen, die in der jetzigen handlichen, gut ausgestatteten Ausgabe detailliert nachgewiesen sind. Die langjährige übersetzerische und lexikografische Erfahrung aller Bearbeiter gewährleistet, dass der Benutzer sich auf das in diesem Band gebotene Wortgut verlassen kann. Auch diese Version des Compact Wörterbuches gehört zum unverzichtbaren Arbeitsmittel jedes Übersetzers, der sich mit der französischen Fachsprache beschäftigt. Deutsch| Französisch, Buch.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
Compact Wörterbuch 1 der exakten Naturwissenschaften und der Technik. Französisch - Deutsch: Mit diesem COMPACT Wörterbuch steht ein systematisch aufgebautes und praxisnah angelegtes Arbeitsmittel zur Verfügung: . 94.000 Einträge aus allen Bereichen der Naturwissenschaften und der Technik . Stichwörter und Übersetzungen wurden aus modernster Fachliteratur erarbeitet . zahlreiche kurze Erläuterungen und Hinweise zur besseren sachlichen Einordnung der Fachbegriffe . Zuordnung der Fachausdrücke zu den einzelnen Fachgebieten (insgesamt 104) . Berücksichtigung der Terminologie der französischen und der internationalen Normen (ISO) und des Deutsches Normenwerkes, sehr oft mit genauen Hinweisen . Systematische Berücksichtigung der Synonyme, Antonyme, Heteronyme, Komplementpaare usw. sowie der hierarchischen und partitiven Beziehungen zwischen den Begriffen Das Werk wird abgerundet durch: . das Geleitwort des Nobelpreisträgers für Physik 1970, Louis Néel, Membre de l`Institut . einen detaillierten Schrifttumsnachweis und ein Verzeichnis der benutzten Normen, Deutsch| Französisch, Buch.

Von Händler/Antiquariat, AHA-BUCH GmbH [51283250], Einbeck, Germany.
Neuware - Mit diesem COMPACT Wörterbuch steht ein systematisch aufgebautes und praxisnah angelegtes Arbeitsmittel zur Verfügung: . 94.000 Einträge aus allen Bereichen der Naturwissenschaften und der Technik . Stichwörter und Übersetzungen wurden aus modernster Fachliteratur erarbeitet . zahlreiche kurze Erläuterungen und Hinweise zur besseren sachlichen Einordnung der Fachbegriffe . Zuordnung der Fachausdrücke zu den einzelnen Fachgebieten (insgesamt 104) . Berücksichtigung der Terminologie der französischen und der internationalen Normen (ISO) und des Deutsches Normenwerkes, sehr oft mit genauen Hinweisen . Systematische Berücksichtigung der Synonyme, Antonyme, Heteronyme, Komplementpaare usw. sowie der hierarchischen und partitiven Beziehungen zwischen den Begriffen Das Werk wird abgerundet durch: . das Geleitwort des Nobelpreisträgers für Physik 1970, Louis Néel, Membre de l'Institut . einen detaillierten Schrifttumsnachweis und ein Verzeichnis der benutzten Normen 1103 pp. Deutsch, Französisch.

Von Händler/Antiquariat, Rhein-Team Lörrach Ivano Narducci e.K. [57451429], Lörrach, Germany.
Neuware - Mit diesem COMPACT Wörterbuch steht ein systematisch aufgebautes und praxisnah angelegtes Arbeitsmittel zur Verfügung: . 94.000 Einträge aus allen Bereichen der Naturwissenschaften und der Technik . Stichwörter und Übersetzungen wurden aus modernster Fachliteratur erarbeitet . zahlreiche kurze Erläuterungen und Hinweise zur besseren sachlichen Einordnung der Fachbegriffe . Zuordnung der Fachausdrücke zu den einzelnen Fachgebieten (insgesamt 104) . Berücksichtigung der Terminologie der französischen und der internationalen Normen (ISO) und des Deutsches Normenwerkes, sehr oft mit genauen Hinweisen . Systematische Berücksichtigung der Synonyme, Antonyme, Heteronyme, Komplementpaare usw. sowie der hierarchischen und partitiven Beziehungen zwischen den Begriffen Das Werk wird abgerundet durch: . das Geleitwort des Nobelpreisträgers für Physik 1970, Louis Néel, Membre de l'Institut . einen detaillierten Schrifttumsnachweis und ein Verzeichnis der benutzten Normen 1103 pp. Deutsch, Französisch.

Lieferung aus: Deutschland, Sofort lieferbar.
Mit diesem Wörterbuch steht ein systematisch aufgebautes Arbeitsmittel zur Verfügung, das mit etwa 73.100 Eintragungen in der Leitsprache den Wortschatz der Technik und der exakten Naturwissenschaften bietet. Die Terminologien der französischen und der internationalen Normen (ISO) und des deutschen Normenwerks sind berücksichtigt worden. Schwierige Termini werden in der Leitsprache definiert. Mit diesem COMPACT Wörterbuch steht ein systematisch aufgebautes und praxisnah angelegtes Arbeitsmittel zur Verfügung: 94.000 Einträge aus allen Bereichen der Naturwissenschaften und der Technik Stichwörter und Übersetzungen wurden aus modernster Fachliteratur erarbeitet zahlreiche kurze Erläuterungen und Hinweise zur besseren sachlichen Einordnung der Fachbegriffe Zuordnung der Fachausdrücke zu den einzelnen Fachgebieten (insgesamt 104) Berücksichtigung der Terminologie der französischen und der internationalen Normen (ISO) und des Deutsches Normenwerkes, sehr oft mit genauen Hinweisen Systematische Berücksichtigung der Synonyme, Antonyme, Heteronyme, Komplementpaare usw. sowie der hierarchischen und partitiven Beziehungen zwischen den Begriffen Das Werk wird abgerundet durch: das Geleitwort des Nobelpreisträgers für Physik 1970, Louis Néel, Membre de lInstitut einen detaillierten Schrifttumsnachweis und ein Verzeichnis der benutzten Normen.

Lieferung aus: Deutschland, Next Day, Versandkostenfrei.
Erscheinungsdatum: 01/1991, Medium: Buch, Einband: Gebunden, Titel: Compact Wörterbuch 2 der exakten Naturwissenschaften und der Technik. Deutsch - Französisch, Titelzusatz: Deutsch-Französisch /Allemand-Français, Autor: Kucera, Antonin // Clas, Andre // Baudot, Jean, Verlag: Brandstetter Oscar Verla // Brandstetter, Oscar, Verlag GmbH & Co. KG, Co-Verlag: Vde Verlag GmbH, Sprache: Deutsch // Französisch, Schlagworte: Deutsch // Unterricht // Dolmetscher // Natur // Technik // Fremdwörterbuch // Technologie // Übersetzer // Übersetzungswissenschaft // Wörterbuch // Französisch // Fachwörterbuch Naturwissenschaft // Naturwissenschaften // Wissenschaft // Wörterbücher // Übersetzen und Dolmetschen // allgemein // Die Natur: Sachbuch, Rubrik: Naturwissenschaften // Technik allg., Seiten: 812, Gewicht: 714 gr, Verkäufer: averdo.

Lieferung aus: Deutschland, Sofort lieferbar.
Deutsch-Französisch /Allemand-Français, Mit diesem COMPACT Wörterbuch steht ein systematisch aufgebautes und praxisnah angelegtes Arbeitsmittel zur Verfügung: 73.100 Einträge aus allen Bereichen der Naturwissenschaften und der Technik Stichwörter und Übersetzungen wurden aus modernster Fachliteratur erarbeitet zahlreiche kurze Erläuterungen und Hinweise zur besseren sachlichen Einordnung der Fachbegriffe Zuordnung der Fachausdrücke zu den einzelnen Fachgebieten (insgesamt 99) Berücksichtigung der Terminologie der französischen und der internationalen Normen (ISO) und des Deutsches Normenwerkes, sehr oft mit genauen Hinweisen Das Werk wird abgerundet durch: das Geleitwort des Nobelpreisträgers für Physik 1970, Louis Néel, Membre de lInstitut den instruktiven Aufsatz von R. Kocourek (professeur à lUniversité Dalhousie, Halifax, Canada): La nature du français technique et scientifique einen detaillierten Schrifttumsnachweis und ein Verzeichnis der benutzten Normen.

Lieferung aus: Deutschland, Versandart: STD, Versand nach: DE.
Von Händler/Antiquariat, Rheinberg-Buch e.K. [6204451].
Gebraucht - Sehr gut leichte Verschmutzung Gebundene Ausgabe.