Neologismus in der polnischen Dichtung: eine translatorische Analyse: Besprochen anhand der Beispiele aus dem übersetzerischen Werk von Karl Dedecius (Schriften zur Vergleichenden Sprachwissenschaft)
5 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 78,00 (vom 29.10.2016)1
Neologismus in der polnischen Dichtung: eine translatorische Analyse, Besprochen anhand der Beispiele aus dem übersetzerischen Werk von Karl Dedecius (2007)
DE PB NW FEISBN: 9783830032236 bzw. 3830032234, Band: 1268, in Deutsch, Verlag Dr. Kovac, Hamburg, Taschenbuch, neu, Erstausgabe.
Von Händler/Antiquariat, Verlag Dr. Kovac GmbH [56043471], Hamburg, Germany.
Schriften zur Vergleichenden Sprachwissenschaft, Band 1 268 pages. Das Ziel des Buches ist eine translatorische Untersuchung des Wesens des literarischen Neologismus, Zusammenstellung der Belege in der Lyrik Polens ab 1920, sowie eine weitgehende Auswertung der gefundenen Einheiten im Hinblick auf die Morphologie, Funktion im Kontext des Werkes mit besonderer Berücksichtigung der diachron aufgefassten Wortbildung und Übersetzung der Neologismen ins Deutsche. Das Buch enthält innovative Betrachtungsweisen der Neologismen im Hinblick auf das Sprachsystem und die Sprachverwendung. Das Forschungsmaterial umfasst alle in Deutschland und Polen zweisprachig erschienenen Poesiebände diverser polnischer Dichter in der Übersetzung ins Deutsche von Karl Dedecius.
Schriften zur Vergleichenden Sprachwissenschaft, Band 1 268 pages. Das Ziel des Buches ist eine translatorische Untersuchung des Wesens des literarischen Neologismus, Zusammenstellung der Belege in der Lyrik Polens ab 1920, sowie eine weitgehende Auswertung der gefundenen Einheiten im Hinblick auf die Morphologie, Funktion im Kontext des Werkes mit besonderer Berücksichtigung der diachron aufgefassten Wortbildung und Übersetzung der Neologismen ins Deutsche. Das Buch enthält innovative Betrachtungsweisen der Neologismen im Hinblick auf das Sprachsystem und die Sprachverwendung. Das Forschungsmaterial umfasst alle in Deutschland und Polen zweisprachig erschienenen Poesiebände diverser polnischer Dichter in der Übersetzung ins Deutsche von Karl Dedecius.
2
Neologismus in der polnischen Dichtung: eine translatorische Analyse: Besprochen anhand der Beispiele aus dem übersetzerischen Werk von Karl Dedecius (Schriften zur Vergleichenden Sprachwissenschaft) (2007)
DE PB NW FEISBN: 9783830032236 bzw. 3830032234, in Deutsch, 268 Seiten, Kovac, Dr. Verlag, Taschenbuch, neu, Erstausgabe.
Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, verlagdrkovac.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, verlagdrkovac.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
3
Neologismus in der polnischen Dichtung: eine translatorische Analyse. Besprochen anhand der Beispiele aus dem übersetzerischen Werk von Karl Dedecius (2007)
DE NW FEISBN: 9783830032236 bzw. 3830032234, in Deutsch, Verlag Dr. Kovac, neu, Erstausgabe.
Lieferung aus: Vereinigte Staaten von Amerika, Usually ships in 1-2 business days.
Von Händler/Antiquariat, Verlag Dr. Kovac.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, Verlag Dr. Kovac.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
4
Symbolbild
Neologismus in der polnischen Dichtung: eine translatorische Analyse: Besprochen anhand der Beispiele aus dem übersetzerischen Werk von Karl Dedecius
DE USISBN: 9783830032236 bzw. 3830032234, Band: 1, in Deutsch, Kovac, Hamburg, Deutschland, gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: IRQ.
Von Händler/Antiquariat, buxbox.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Von Händler/Antiquariat, buxbox.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
5
Neologismus in der polnischen Dichtung: eine translatorische Analyse - Besprochen anhand der Beispiele aus dem übersetzerischen Werk von Karl Dedecius
DE NWISBN: 9783830032236 bzw. 3830032234, in Deutsch, Kovac, Dr. Verlag, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, InternetBuchhandlung A. Bell, [3194875].
Neuware.
Von Händler/Antiquariat, InternetBuchhandlung A. Bell, [3194875].
Neuware.
Lade…