Vom Himmel gefallen: Kritische Analyse der deutschen Übersetzung des Romans "Caidos del cielo" von Ray Loriga
5 Angebote vergleichen
| Preise | 2013 | 2014 | 2015 | 2017 |
|---|---|---|---|---|
| Schnitt | € 96,57 | € 55,82 | € 55,19 | € 59,00 |
| Nachfrage |
1
Vom Himmel gefallen
DE PB NWISBN: 9783639076738 bzw. 3639076737, in Deutsch, Vdm Verlag Dr. Müller, Taschenbuch, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei.
buecher.de GmbH & Co. KG, [1].
Eine Übersetzung kann einen mittelmäßigen Text in einem Meisterwerk des Stils verwandeln, aber eine Übersetzung kann genauso leicht dem Original seine Poesie rauben und dem Leser die Möglichkeit entziehen, der Talent des Autors erleben zu dürfen. Diese ist die kritische Analyse der deutschen Übersetzung des Romans "Caídos del cielo" von Ray Loriga und der Versuch, eine treue italienische Übersetzung zu liefern.2008. 160 S. 220 mmVersandfertig in 3-5 Tagen, Softcover.
buecher.de GmbH & Co. KG, [1].
Eine Übersetzung kann einen mittelmäßigen Text in einem Meisterwerk des Stils verwandeln, aber eine Übersetzung kann genauso leicht dem Original seine Poesie rauben und dem Leser die Möglichkeit entziehen, der Talent des Autors erleben zu dürfen. Diese ist die kritische Analyse der deutschen Übersetzung des Romans "Caídos del cielo" von Ray Loriga und der Versuch, eine treue italienische Übersetzung zu liefern.2008. 160 S. 220 mmVersandfertig in 3-5 Tagen, Softcover.
2
Vom Himmel gefallen
DE NWISBN: 9783639076738 bzw. 3639076737, in Deutsch, VDM Verlag Dr. Müller, Saarbrücken, Deutschland, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Lieferzeit: 7 Tage.
Eine Übersetzung kann einen mittelmäßigen Text in einem Meisterwerk des Stils verwandeln, aber eine Übersetzung kann genauso leicht dem Original seine Poesie rauben und dem Leser die Möglichkeit entziehen, der Talent des Autors erleben zu dürfen.Diese ist die kritische Analyse der deutschen Übersetzung des Romans "Caídos del cielo" von Ray Loriga und der Versuch, eine treue italienische Übersetzung zu liefern.
Eine Übersetzung kann einen mittelmäßigen Text in einem Meisterwerk des Stils verwandeln, aber eine Übersetzung kann genauso leicht dem Original seine Poesie rauben und dem Leser die Möglichkeit entziehen, der Talent des Autors erleben zu dürfen.Diese ist die kritische Analyse der deutschen Übersetzung des Romans "Caídos del cielo" von Ray Loriga und der Versuch, eine treue italienische Übersetzung zu liefern.
3
Vom Himmel gefallen: Kritische Analyse der deutschen Übersetzung des Romans "Caidos del cielo" von Ray Loriga (2013)
DE PB NWISBN: 9783639076738 bzw. 3639076737, in Deutsch, 160 Seiten, Vdm Verlag Dr. Müller E.K. Taschenbuch, neu.
Neu ab: € 59,00 (12 Angebote)
Gebraucht ab: € 29,94 (2 Angebote)
Zu den weiteren 14 Angeboten bei Amazon.de
Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen, Versandkostenfrei.
Von Händler/Antiquariat, expressbuch24.
Taschenbuch, Label: Vdm Verlag Dr. Müller E.K. Vdm Verlag Dr. Müller E.K. Produktgruppe: Book, Publiziert: 2013-10-25, Studio: Vdm Verlag Dr. Müller E.K.
Von Händler/Antiquariat, expressbuch24.
Taschenbuch, Label: Vdm Verlag Dr. Müller E.K. Vdm Verlag Dr. Müller E.K. Produktgruppe: Book, Publiziert: 2013-10-25, Studio: Vdm Verlag Dr. Müller E.K.
4
Vom Himmel gefallen
DE NWISBN: 9783639076738 bzw. 3639076737, in Deutsch, VDM Verlag Dr. Müller, Saarbrücken, Deutschland, neu.
Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
5
Vom Himmel gefallen als von
DE HC NWISBN: 9783639076738 bzw. 3639076737, in Deutsch, VDM Verlag Dr. Müller e.K. gebundenes Buch, neu.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Lade…