Die Maske des roten Todes, 1 Audio-CD - 8 Angebote vergleichen

Lieferung aus: Deutschland, Keine Versandkosten, Hörbuch zum Download.
Eine Schrecken erregende Seuche wütet im Land. Während das Volk elendig zu Grunde geht, feiert sein Herrscher mit dem Hofstaat fröhlich weiter. Eine Schrecken erregende Seuche wütet im Land. Während das Volk elendig zu Grunde geht, feiert sein Herrscher mit dem Hofstaat fröhlich weiter. Doch bei einem seiner pompösen Feste, einem Maskenball, lässt der Schlag der mitternächtlichen Stunde auch ihn in den Abgrund des Todes blicken... 1. Sprache: Deutsch. Erzähler: Joachim Schönfeld. Hörprobe: http://samples.audible.de/bk/argo/000169/bk_argo_000169_sample.mp3. Digitales Hörbuch im AAX Format.

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, DISCOUNTBUCHLADEN.
"Noch eine Poe-Ausgabe?", lautet die nicht ganz unberechtigte Frage. Und dann noch aus einem unbekannten Kleinverlag, der es erklärtermaßen besser machen möchte als die fast schon kanonische Arno Schmidt/Hans Wollschläger-Übersetzung? Die Maske des roten Todes bringt eine Auswahl bekannter und nicht so bekannter Erzählungen, von "In einer Flasche gefundenes Manuskript" über "Der Untergang des Hauses Usher" bis zu "Das Fass Amontillado", und zwar in vollständiger Neuübersetzung von Rainer G. Schmidt, der auch ein umfangreiches Nachwort beigesteuert hat. Darin setzt er sich mit den Schwierigkeiten auseinander, Poe ins Deutsche zu bringen, geht auf Themen, Strukturen und Sprachbesonderheiten der einzelnen Geschichten ein und erläutert deren Auswirkungen auf die Übersetzungsarbeit. Über die Erzählungen selbst müssen nicht viele Worte gemacht werden: Sie gehören zum Besten, was die fantastische Literatur der letzten 200 Jahre hervorgebracht hat. Dank ihrer sprachlichen Dichte und metaphorischen Tiefe lesen sie sich heute noch so frisch wie am Tag ihres ersten Erscheines. Rainer G. Schmidts Neuübersetzung ist sehr genau und einfühlsam, und sie legt einige Wurzeln des Poe'schen Denkens bloß, die in bisherigen Übersetzungen verborgen blieben. Darüber hinaus vermeidet sie jegliche sprachliche Eigenwilligkeit, die nicht im Original zu finden ist -- und setzt sich damit ausdrücklich von den Texten ab, die Arno Schmidt übersetzt hat. Last but not least: Die Maske des roten Todes ist eines der am schönsten ausgestatteten Bücher des Herbstes 2001, und wer eine Alternative zum unansehnlichen Taschenbuch-Einheitslook sucht, darf sich freuen: Der etwas höhere Preis ist durchaus angemessen. --Hannes Riffel, Audio CD, Label: Argon Verlag GmbH, Argon Verlag GmbH, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2005-01-01, Studio: Argon Verlag GmbH, Verkaufsrang: 2638950.

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, frankieschneider.
"Noch eine Poe-Ausgabe?", lautet die nicht ganz unberechtigte Frage. Und dann noch aus einem unbekannten Kleinverlag, der es erklärtermaßen besser machen möchte als die fast schon kanonische Arno Schmidt/Hans Wollschläger-Übersetzung? Die Maske des roten Todes bringt eine Auswahl bekannter und nicht so bekannter Erzählungen, von "In einer Flasche gefundenes Manuskript" über "Der Untergang des Hauses Usher" bis zu "Das Fass Amontillado", und zwar in vollständiger Neuübersetzung von Rainer G. Schmidt, der auch ein umfangreiches Nachwort beigesteuert hat. Darin setzt er sich mit den Schwierigkeiten auseinander, Poe ins Deutsche zu bringen, geht auf Themen, Strukturen und Sprachbesonderheiten der einzelnen Geschichten ein und erläutert deren Auswirkungen auf die Übersetzungsarbeit. Über die Erzählungen selbst müssen nicht viele Worte gemacht werden: Sie gehören zum Besten, was die fantastische Literatur der letzten 200 Jahre hervorgebracht hat. Dank ihrer sprachlichen Dichte und metaphorischen Tiefe lesen sie sich heute noch so frisch wie am Tag ihres ersten Erscheines. Rainer G. Schmidts Neuübersetzung ist sehr genau und einfühlsam, und sie legt einige Wurzeln des Poe'schen Denkens bloß, die in bisherigen Übersetzungen verborgen blieben. Darüber hinaus vermeidet sie jegliche sprachliche Eigenwilligkeit, die nicht im Original zu finden ist -- und setzt sich damit ausdrücklich von den Texten ab, die Arno Schmidt übersetzt hat. Last but not least: Die Maske des roten Todes ist eines der am schönsten ausgestatteten Bücher des Herbstes 2001, und wer eine Alternative zum unansehnlichen Taschenbuch-Einheitslook sucht, darf sich freuen: Der etwas höhere Preis ist durchaus angemessen. --Hannes Riffel, Audio CD, Label: Argon Verlag GmbH, Argon Verlag GmbH, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2005-01-01, Studio: Argon Verlag GmbH, Verkaufsrang: 2638950.

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, frankieschneider.
"Noch eine Poe-Ausgabe?", lautet die nicht ganz unberechtigte Frage. Und dann noch aus einem unbekannten Kleinverlag, der es erklärtermaßen besser machen möchte als die fast schon kanonische Arno Schmidt/Hans Wollschläger-Übersetzung? Die Maske des roten Todes bringt eine Auswahl bekannter und nicht so bekannter Erzählungen, von "In einer Flasche gefundenes Manuskript" über "Der Untergang des Hauses Usher" bis zu "Das Fass Amontillado", und zwar in vollständiger Neuübersetzung von Rainer G. Schmidt, der auch ein umfangreiches Nachwort beigesteuert hat. Darin setzt er sich mit den Schwierigkeiten auseinander, Poe ins Deutsche zu bringen, geht auf Themen, Strukturen und Sprachbesonderheiten der einzelnen Geschichten ein und erläutert deren Auswirkungen auf die Übersetzungsarbeit. Über die Erzählungen selbst müssen nicht viele Worte gemacht werden: Sie gehören zum Besten, was die fantastische Literatur der letzten 200 Jahre hervorgebracht hat. Dank ihrer sprachlichen Dichte und metaphorischen Tiefe lesen sie sich heute noch so frisch wie am Tag ihres ersten Erscheines. Rainer G. Schmidts Neuübersetzung ist sehr genau und einfühlsam, und sie legt einige Wurzeln des Poe'schen Denkens bloß, die in bisherigen Übersetzungen verborgen blieben. Darüber hinaus vermeidet sie jegliche sprachliche Eigenwilligkeit, die nicht im Original zu finden ist -- und setzt sich damit ausdrücklich von den Texten ab, die Arno Schmidt übersetzt hat. Last but not least: Die Maske des roten Todes ist eines der am schönsten ausgestatteten Bücher des Herbstes 2001, und wer eine Alternative zum unansehnlichen Taschenbuch-Einheitslook sucht, darf sich freuen: Der etwas höhere Preis ist durchaus angemessen. --Hannes Riffel, Audio CD, Label: Argon Verlag GmbH, Argon Verlag GmbH, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2005, Studio: Argon Verlag GmbH, Verkaufsrang: 2307145.

Lieferung aus: Deutschland, Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden, Tatsächliche Versandkosten können abweichen.
Von Händler/Antiquariat, Deutscher-Musik-Online-Versandhandel.
Audio CD, Label: Argon Verlag GmbH, Argon Verlag GmbH, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2005-01-01, Studio: Argon Verlag GmbH, Verkaufsrang: 4734564.

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen, Tatsächliche Versandkosten können abweichen.
Von Händler/Antiquariat, frankieschneider.
Audio CD, Label: Argon Verlag GmbH, Argon Verlag GmbH, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2005, Studio: Argon Verlag GmbH, Verkaufsrang: 4069193.

Lieferung aus: Deutschland, Gewöhnlich versandfertig in 24 Stunden, Tatsächliche Versandkosten können abweichen.
Von Händler/Antiquariat, Deutscher-Musik-Online-Versandhandel.
Audio CD, Label: Argon Verlag GmbH, Argon Verlag GmbH, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2005, Studio: Argon Verlag GmbH, Verkaufsrang: 4069193.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Deutschland.
Von Händler/Antiquariat, Buch-Aktion e. V. [4229541].
wie neu, 100g, Internationaler Versand, Selbstabholung und Barzahlung, PayPal, Banküberweisung, sofortueberweisung.de.