论信达雅严復翻译理论研究 - 5 Angebote vergleichen

Lieferung aus: China, Volksrepublik, 电子书下载, 免费送货。.
《外国文学名著:福尔赛世家》主要内容：伊琳，小说中女主人公，是一个美色逼人的女子，曾经被一个福尔赛家的人比作“希腊女神”。她那绝好的身材和一副庄重又迷人的面庞，吸引着男子的眼睛。她的身体微微摆动，然而又是那般凝重，仿佛像在随风荡漾。她的两颊湿润，可是很少血色，一双美丽的深褐色大眼睛望上去温柔异常。但男人望着的却是她那嘴唇，唇边总带着一丝隐约的微笑。在男人眼中，这是多感的嘴唇，肉感而且甜蜜，从她的唇间发出来的气息俨然春花般温暖、芳香、诱人。高尔斯华绥透过伊琳这样一个人物，真实地描写了美色在私有世界的白夜中所引起的骚扰。 索米斯·福尔赛不择手段地占有了伊琳，娶之为妻。然而，这一个男人与这一个女人的婚后生活，却是常人所无法设想的冷漠。当读者看了这些文字时，也许会怜悯起索米斯·福尔赛来，反倒对伊琳产生一种反感。倘若哪位读者果真这样想了，那么一定要超越这个感觉，去寻觅那蕴藏其间的生命体验，那就是：“在男女的结合上，只要有一方整个地而且肯定地缺乏性的吸引，不管多少怜悯，或者理智，或者责任心，都无法克服那种天然的厌恶。这里谈不上什么应当或者不应当，因为根本就克服不了。所以，如果伊琳有时候显得过于残忍，她也不过是洞达世情，知道些许的让步就会使对方得寸进尺，而这是不可容忍的一尺，极端可憎的一尺。”, Kindle电子书, 版: 第1版, 格式: mobipocket_ebook, 标签: 吉林文史出版社, 吉林文史出版社, 产品组: eBooks, 出版: 2006-04-01, 发布日期: 2014-09-22, 工作室: 吉林文史出版社, 销售排名: 66519.

Lieferung aus: China, Volksrepublik, 通常在 1 到 2 个工作日内发货.
Von Händler/Antiquariat, 新华文轩网络书店.
《中国先秦国家间政治思想选读》是国际关系学界第一本有关中国先秦国家间政治思想的原始文献集，编者希望读者从阅读先秦人士的论述中得到启发，从而深化自己对现代国际政治的理解。《中国先秦国家间政治思想选读》的结构分为导读、原文、译文、思考题和警句五部分。书中搜集了先秦典籍（《尚书》、《管子》、《论语》、《左传》、《战国策》等）中有关国家问政治思想的重要论述，并按一定的原则加以编排。每段文献均配有导读和白话译文。导读是编者运用现代国际关系理论对该段文献的解读。在每段文献之后，编者还列出了一些思考题，以供读者深入思考。《中国先秦国家间政治思想选读》可作为国际关系学、政治学等相关专业本科生、研究生的教学用书，也可供科研机构、政府机关的相关人员参考使用。, 平装, 版: 第1版, 标签: 复旦大学出版社, 复旦大学出版社, 产品组: Book, 出版: 2008-05-01, 工作室: 复旦大学出版社, 销售排名: 197747.

Lieferung aus: China, Volksrepublik, 通常在 1 到 2 个工作日内发货.
Von Händler/Antiquariat, 百特书店.
《中国古典文学与文献学研究(第4辑)》由郑州大学中国古代文学与文献学研究中心主编，包括古代文论研究、文献校笺补遗、文献及人物考辨、文学创作研究、古代文化研究、学术史回眸、研究生论坛、新书简介等专栏，旨在为古代文学的研究提供一个学术交流的平台。, 平装, 版: 第1版, 标签: 学苑, 学苑, 产品组: Book, 出版: 2008-01-01, 工作室: 学苑, 销售排名: 1385720.

Lieferung aus: China, Volksrepublik, 通常在 3 到 4 个工作日内发货.
Von Händler/Antiquariat, 外图书店.
平装, 標籤: 台湾商务, 台湾商务, 產品組: Book, 出版: 2000-01-01, 工作室: 台湾商务, 銷售排名: 1545702.

Lieferung aus: China, Volksrepublik, 通常在 3 到 4 个工作日内发货.
Von Händler/Antiquariat, 外图书店.
平装, 標籤: 文史哲, 文史哲, 產品組: Book, 出版: 2001-01-01, 工作室: 文史哲.