Zur und Kultur Polens. Erstauflage, EA - 5 Angebote vergleichen
Preise | 2012 | 2013 | 2014 |
---|---|---|---|
Schnitt | € 2,04 | € 11,13 | € 9,01 |
Nachfrage |
1
Zur Literatur und Kultur Polens (1981)
DE US
ISBN: 9783518025710 bzw. 3518025716, in Deutsch, Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main, gebraucht.
GJB e. V. Jugendarbeitsprojekt: zweitleser, [3382298].
Schutzumschlag: leicht beschmutzt, am Buchrücken oben und unten angeschlagen Buchblock: unten gestempelt Seiten etwas vergilbt.Der polnische Übersetzer und deutschstämmige Karl Dedecius hat in seinem Buch Zur Literatur und Kultur Polens die Passion für das Land Polen offen dokumentiert. Das vorliegende Buch erschien zu Karl Dedecius' sechzigsten Geburtstag. Im ersten Kapitel stellt sich der Autor persönlich vor. Im zweiten Kapitel behandelt er geschichtliche Sachfragen und die Poetik des Übersetzens. Im dritten Kapitel wird die polnische Gegenwartsliteratur behandelt. Im vierten Kapitel werden bisher unveröffentlichte Übersetzungen von Texten vorgestellt. Im fünften Kapitel wird die polnische Literatur rezipiert und die Wechselwirkung zwischen deutsch-polnischer Literatur argumentiert. Das Buch endet mit deutsch-polnischem Interviewmaterial. Dedecius vermittelt zwischen der polnischen und deutschen Kultur er stellt dabei Osteuropa dem Leser transparent vor. Hardcover/gebunden.
Schutzumschlag: leicht beschmutzt, am Buchrücken oben und unten angeschlagen Buchblock: unten gestempelt Seiten etwas vergilbt.Der polnische Übersetzer und deutschstämmige Karl Dedecius hat in seinem Buch Zur Literatur und Kultur Polens die Passion für das Land Polen offen dokumentiert. Das vorliegende Buch erschien zu Karl Dedecius' sechzigsten Geburtstag. Im ersten Kapitel stellt sich der Autor persönlich vor. Im zweiten Kapitel behandelt er geschichtliche Sachfragen und die Poetik des Übersetzens. Im dritten Kapitel wird die polnische Gegenwartsliteratur behandelt. Im vierten Kapitel werden bisher unveröffentlichte Übersetzungen von Texten vorgestellt. Im fünften Kapitel wird die polnische Literatur rezipiert und die Wechselwirkung zwischen deutsch-polnischer Literatur argumentiert. Das Buch endet mit deutsch-polnischem Interviewmaterial. Dedecius vermittelt zwischen der polnischen und deutschen Kultur er stellt dabei Osteuropa dem Leser transparent vor. Hardcover/gebunden.
2
Zur Literatur und Kultur Polens (1981)
DE US
ISBN: 3518025716 bzw. 9783518025710, in Deutsch, Frankfurt am Main : Suhrkamp 1981, gebraucht, mit Einband.
Lieferung aus: Deutschland, Versandart: STD, Versand nach: DE.
Von Händler/Antiquariat, Krull GmbH - Versandantiquariat -, [2498].
386 Seiten, Illustrationen 8° Leinen mit Schutzumschlag - Ungelesen, sehr guter Zustand. Aus dem Vorlass eines Germanisten. Namensstempel auf dem Schmutztitel und dem Fußschnitt, kleiner Eingangsstempel (Kaufdatum und laufende Nummer). Im Innendeckel handschriftliche Verweise auf Besprechungen.
Von Händler/Antiquariat, Krull GmbH - Versandantiquariat -, [2498].
386 Seiten, Illustrationen 8° Leinen mit Schutzumschlag - Ungelesen, sehr guter Zustand. Aus dem Vorlass eines Germanisten. Namensstempel auf dem Schmutztitel und dem Fußschnitt, kleiner Eingangsstempel (Kaufdatum und laufende Nummer). Im Innendeckel handschriftliche Verweise auf Besprechungen.
3
Zur Literatur und Kultur Polens. (1981)
DE US
ISBN: 9783518025710 bzw. 3518025716, in Deutsch, Suhrkamp, Frankfurt am Main, Deutschland, gebraucht.
Von Händler/Antiquariat, KULTur-Antiquariat [50628213], Boizenburg, D, Germany.
386 S. : Ill. , 21 cm SU. leicht berieben,Schnitt leicht angeschmutzt, ansonsten sehr gut erhalten. ISBN: 3518025716 Sprache: de Gewicht in Gramm: 550.
386 S. : Ill. , 21 cm SU. leicht berieben,Schnitt leicht angeschmutzt, ansonsten sehr gut erhalten. ISBN: 3518025716 Sprache: de Gewicht in Gramm: 550.
4
Zur und Kultur Polens.
DE US
ISBN: 3518025716 bzw. 9783518025710, in Deutsch, Frankfurt am Main : Suhrkamp, 1981. gebraucht.
Lieferung aus: Deutschland, Versandart: STD, Versand nach: DE.
Von Händler/Antiquariat, Wiesbadener Antiquariat Christmann, [8514453].
Lit-Ge-2 3518025716 +++++ 20 Jahre Antiquariat Christmann in Wiesbaden +++++, 386 S. ; 21 cm, Eigentümersignatur auf Vorsatzblatt Gewebe, Leinen, gebundene Ausgabe, leichte Gebrauchsspuren, sonst gut.
Von Händler/Antiquariat, Wiesbadener Antiquariat Christmann, [8514453].
Lit-Ge-2 3518025716 +++++ 20 Jahre Antiquariat Christmann in Wiesbaden +++++, 386 S. ; 21 cm, Eigentümersignatur auf Vorsatzblatt Gewebe, Leinen, gebundene Ausgabe, leichte Gebrauchsspuren, sonst gut.
Lade…