Von dem Buch Tankad. Jaapani luulet Uku Masingu tõlkes haben wir 2 gleiche oder sehr ähnliche Ausgaben identifiziert!
Falls Sie nur an einem bestimmten Exempar interessiert sind, können Sie aus der folgenden Liste jenes wählen, an dem Sie interessiert sind:
100%: Коллектив авторов: Tankad. Jaapani luulet Uku Masingu tõlkes (ISBN: 9789949473441) 2016, Eesti digiraamatute keskus OU, auch als eBook.Nur diese Ausgabe anzeigen…
77%: Коллектив авторов: Haikud. Jaapani luulet Uku Masingu tõlkes (ISBN: 9789949473434) 2016, Eesti digiraamatute keskus OU, auch als eBook.Nur diese Ausgabe anzeigen…
Tankad. Jaapani luulet Uku Masingu tõlkes - 2 Angebote vergleichen
Bester Preis: € 4,96 (vom 15.04.2018)1
Haikud. Jaapani luulet Uku Masingu tõlkes (2016)
NW EB DLISBN: 9789949473434 bzw. 9949473438, Sprache unbekannt, Eesti digiraamatute keskus OU, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Russische Föderation, pluss saatmiskulud.
See kaunis väike raamat vahendab meile terve hulga tõlkeid jaapani haiku- ehk õieti haikai-meistreilt, nende seas ka jaapani suurimalt luuletajalt Matsuo Bashô’lt. Jaanus Valk juhib „Järelsõnas“ tähelepanu sellele, et Uku Masing – jaapani keelt oskamata – ei kavandanud neid peamiselt 1941. aasta tõlkeid raamatuks, siin oli tegemist \“isikliku huviga, ajaviitega\“, pigem tõlgenduste kui tõlgetega. \“Tõlked tähistavad üht Masingu huviala, mis ei olnud ta kõige tugevam külg, kuid pakub huvi Masingu laiemaks mõistmiseks. Ja kahtlemata on luuletused nauditavad lugeda.\“, Поэзия, Драматургия/Поэзия, book.
See kaunis väike raamat vahendab meile terve hulga tõlkeid jaapani haiku- ehk õieti haikai-meistreilt, nende seas ka jaapani suurimalt luuletajalt Matsuo Bashô’lt. Jaanus Valk juhib „Järelsõnas“ tähelepanu sellele, et Uku Masing – jaapani keelt oskamata – ei kavandanud neid peamiselt 1941. aasta tõlkeid raamatuks, siin oli tegemist \“isikliku huviga, ajaviitega\“, pigem tõlgenduste kui tõlgetega. \“Tõlked tähistavad üht Masingu huviala, mis ei olnud ta kõige tugevam külg, kuid pakub huvi Masingu laiemaks mõistmiseks. Ja kahtlemata on luuletused nauditavad lugeda.\“, Поэзия, Драматургия/Поэзия, book.
2
Tankad. Jaapani luulet Uku Masingu tõlkes (2016)
NW EB DLISBN: 9789949473441 bzw. 9949473446, Sprache unbekannt, Eesti digiraamatute keskus OU, neu, E-Book, elektronischer Download.
Lieferung aus: Russische Föderation, pluss saatmiskulud.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Lade…