La Malinche (Tiempo de Memoria) (Spanish Edition) [Paperback] by J.
5 Angebote vergleichen
Preise | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 |
---|---|---|---|---|
Schnitt | € 32,88 | € 17,31 | € 19,30 | € 33,17 |
Nachfrage |
1
La Malinche (Tiempo de Memoria) (Spanish Edition) (2012)
ES PB US
ISBN: 9789706990969 bzw. 9706990968, in Spanisch, 392 Seiten, Tusquets, Taschenbuch, gebraucht.
Lieferung aus: Vereinigte Staaten von Amerika, Usually ships in 1-2 business days.
Von Händler/Antiquariat, wmboothsbookssf.
Este relato puntual y subyugante de la Conquista nos permite atestiguar como irrumpe en nuestra historia una mujer cuya presencia es aqui convincente y admirable, muy distinta a la que se tergiversa con un concepto despectivo: el de malinchismo.A raiz de la primera victoria de Hernan Cortes en territorio americano en lo que ahora es suelo de Tabasco, se le entregaron veinte esclavas. Una de ellas, a la que se bautizo con el nombre de Marina, devenido Malintzin, Malinche, La Malinche, nacida mas al norte habia llegado en cautiverio y como hablante de nahuatl a esa zona de lengua maya.Semanas mas tarde, ya en la costa veracruzana, Jeronimo de Aguilar, naufrago rescatado en la peninsula de Yucatan y el unico entre los espanoles familiarizado con el maya, al enterarse de que una de las esclavas tributadas hablaba con las lugarenas, se dirigio a ella en dicho idioma. Asi, del nahuatl al maya y de esta lengua al espanol, se fundo el entendimiento. Gracias a la voz de Marina vemos el encuentro de culturas ante el afan de conquista de Cortes. Tal es la importancia de una mujer que fue senora de dos mundos y en ambos dejo un rastro que en este libro se documenta con nitidez. Paperback, Label: Tusquets, Tusquets, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2012-12-27, Studio: Tusquets, Verkaufsrang: 3748558.
Von Händler/Antiquariat, wmboothsbookssf.
Este relato puntual y subyugante de la Conquista nos permite atestiguar como irrumpe en nuestra historia una mujer cuya presencia es aqui convincente y admirable, muy distinta a la que se tergiversa con un concepto despectivo: el de malinchismo.A raiz de la primera victoria de Hernan Cortes en territorio americano en lo que ahora es suelo de Tabasco, se le entregaron veinte esclavas. Una de ellas, a la que se bautizo con el nombre de Marina, devenido Malintzin, Malinche, La Malinche, nacida mas al norte habia llegado en cautiverio y como hablante de nahuatl a esa zona de lengua maya.Semanas mas tarde, ya en la costa veracruzana, Jeronimo de Aguilar, naufrago rescatado en la peninsula de Yucatan y el unico entre los espanoles familiarizado con el maya, al enterarse de que una de las esclavas tributadas hablaba con las lugarenas, se dirigio a ella en dicho idioma. Asi, del nahuatl al maya y de esta lengua al espanol, se fundo el entendimiento. Gracias a la voz de Marina vemos el encuentro de culturas ante el afan de conquista de Cortes. Tal es la importancia de una mujer que fue senora de dos mundos y en ambos dejo un rastro que en este libro se documenta con nitidez. Paperback, Label: Tusquets, Tusquets, Produktgruppe: Book, Publiziert: 2012-12-27, Studio: Tusquets, Verkaufsrang: 3748558.
3
La Malinche (Tiempo de Memoria) (Spanish Edition) (2005)
ES PB NW
ISBN: 9789706990969 bzw. 9706990968, in Spanisch, Taschenbuch, neu.
Von Händler/Antiquariat, BookBuyers OnLine1 [51227323], San Jose, CA, U.S.A.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen
4
Symbolbild
La Malinche (Tiempo de Memoria) (Spanish Edition) (2012)
ES PB
ISBN: 9789706990969 bzw. 9706990968, in Spanisch, Tusquets, Taschenbuch.
Lieferung aus: Vereinigte Staaten von Amerika, Versandkostenfrei.
Von Händler/Antiquariat, Book Deals [60506629], Lewiston, NY, U.S.A.
This Book is in Good Condition. Clean Copy With Light Amount of Wear. 100% Guaranteed.
Von Händler/Antiquariat, Book Deals [60506629], Lewiston, NY, U.S.A.
This Book is in Good Condition. Clean Copy With Light Amount of Wear. 100% Guaranteed.
Lade…