Alle lieferbaren Bücher - alle Angebote vergleichen
ISBN: 9789511316824

Wie lebt man ein Leben, das sich nicht nach dem richtigen anfühlt? Eine unmögliche Liebe vor dem Hintergrund des Balkankriegs: Zwei Männer auf der Suche nach Heimat und einem selbstbestimmten Leben. Pristina, 1995: Arsim ist zweiundzwanzig und frisch verheiratet mit einer Frau, die ihm die Welt zu Füßen legt. Eine Welt, die jedoch mit jedem Tag gefährlicher wird, denn der Kosovo steht an der Schwelle zu einem grausamen Krieg. Als Albaner versucht Arsim in einer Atmosphäre der schleichenden Bedrohung, nicht aufzufallen und irgendwie sein Studium zu beenden. Doch dann trifft er Miloš; einen Serben. Und die zwei beginnen ein Leben im Verborgenen. Bis der Krieg Arsim zwingt, seine Familie und sich in Sicherheit zu bringen und alles zurückzulassen. Die Heimat, das Studium und den Mann, den er liebt. »Bolla« erzählt davon, was es bedeutet, wenn das Zeitgeschehen ins Privatleben drängt, wenn eine ohnehin schon verbotene Beziehung sich mit noch unermesslicheren Gefahren auflädt und schließlich durch Krieg und Migration entzweit wird. Pajtim Statovci schreibt mit einer verstörenden Lebendigkeit von den »Folgen von Trauma, Scham und Angst« (Observer). Buch, 21.5 cm x 13.5 cm x 2.4 cm mm, Buch.

Wie lebt man ein Leben, das sich nicht nach dem richtigen anfühlt? Eine unmögliche Liebe vor dem Hintergrund des Balkankriegs: Zwei Männer auf der Suche nach Heimat und einem selbstbestimmten Leben. Pristina, 1995: Arsim ist zweiundzwanzig und frisch verheiratet mit einer Frau, die ihm die Welt zu Füßen legt. Eine Welt, die jedoch mit jedem Tag gefährlicher wird, denn der Kosovo steht an der Schwelle zu einem grausamen Krieg. Als Albaner versucht Arsim in einer Atmosphäre der schleichenden Bedrohung, nicht aufzufallen und irgendwie sein Studium zu beenden. Doch dann trifft er Miloš; einen Serben. Und die zwei beginnen ein Leben im Verborgenen. Bis der Krieg Arsim zwingt, seine Familie und sich in Sicherheit zu bringen und alles zurückzulassen. Die Heimat, das Studium und den Mann, den er liebt. »Bolla« erzählt davon, was es bedeutet, wenn das Zeitgeschehen ins Privatleben drängt, wenn eine ohnehin schon verbotene Beziehung sich mit noch unermesslicheren Gefahren auflädt und schließlich durch Krieg und Migration entzweit wird. Pajtim Statovci schreibt mit einer verstörenden Lebendigkeit von den »Folgen von Trauma, Scham und Angst« (Observer). Pajtim Statovci, 21.5 x 13.5 x 2.4 cm, Buch.

Lieferung aus: Deutschland, zzgl. Versandkosten.
It is April, 1995. Kosovo is a country on the cusp of a dreadful war. Arsim is twenty-two, newly married, cautious - an Albanian trying to keep his head down and finish his studies in an atmosphere of creeping threat. Until he encounters Milos, a Serb, and begins a life in secret. Bolla is the story of what happens when passion and history collide - when a relationship, already forbidden and laced with danger, is ripped apart by war and migration, separated by nations and fate. What happens when you are forced to live a life that is not yours, so far from your desires? Can the human remain? Hörbuch-Downloads.

Lieferung aus: Deutschland, 2-3 Werktage.
„Bolla“ ist ein Roman des albanisch-kosovarischen Autors Pajtim Statovci. Die Geschichte spielt im Kosovo der späten 1990er Jahre, während des Konflikts in der Region. Im Mittelpunkt stehen zwei Männer: Arsim, ein verheirateter Albaner und Student, und Miloš, ein serbischer Medizinstudent. Trotz ihrer unterschiedlichen ethnischen Hintergründe und der Spannungen zwischen ihren Gemeinschaften entwickeln sie eine intensive Liebesbeziehung. Der Titel „Bolla“ bezieht sich auf eine mythologische Kreatur aus der albanischen Folklore, die als Symbol für unterdrückte Wünsche und Geheimnisse steht. Der Roman erkundet Themen wie Identität, Verlangen, Schuld und die Auswirkungen von Krieg und Gewalt auf das Individuum. Im Verlauf der Erzählung müssen sich die Protagonisten mit den gesellschaftlichen Erwartungen und den persönlichen Konsequenzen ihrer Beziehung auseinandersetzen. Statovci zeichnet ein eindringliches Porträt einer verbotenen Liebe vor dem Hintergrund eines kriegsgeplagten Landes und beleuchtet dabei die Komplexität menschlicher Beziehungen in Zeiten von Konflikt und Umbruch. Gut.

Lieferung aus: Frankreich, E-Book zum download.
Kosovo, 1995: Quand Arsim rencontre Milo¿ à l'université de Pristina, tout semble les opposer : l'un est albanais, l'autre serbe, et leurs deux ethnies s'enfoncent dans un conflit meurtrier. Pourtant, face à une société où l'homosexualité est un crime, ils s'aiment. Lorsque la famille d'Arsim doit fuir à l'étranger pour échapper aux massacres et à la guerre, Ayse, SA femme, attend leur deuxième enfant. À son retour forcé au Kosovo, il retrouve Milo¿ brisé par les traumatismes liés au conflit. Articulé autour de la légende d'un serpent démoniaque, Bolla, le récit de cette passion contrariée et vouée à l'échec, se déploie dans une prose de grande élégance. Pajtim Statovci, le jeune prodige de la littérature finlandaise, livre un roman implacable sur le désir, la liberté et la destruction. Pajtim Statovci est né au Kosovo en 1990 et a émigré à l'âge de deux ans avec SA famille en Finlande. Professeur de littérature comparée à l'université d'Helsinki, il est l'auteur de La Traversée (Buchet-Chastel, 2021; Folio, 2022), après Mon chat Yugoslavia (Denoël, 2016; Folio, 2017). Pour son troisième roman, Bolla, il a remporté le prestigieux Prix Finlandia en 2019. Il est traduit ou en cours de traduction dans dix-sept langues., Classification Ebook 2=Romans;Classification Ebook 3=Romans étrangers;Titre=Bolla;Livres / Traducteur=Claire Saint-Germain;Livres / Langue=Français;Livres / Format=Epub3;physicalBookISBN=9782494289093;linkToKoboProduct=https://www.kobo.com/ebook/bolla-5;N.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkostenfrei, in stock.
Bolla: ab 9.99 €.

Lieferung aus: Niederlande, zzgl. Versandkosten.