Letzte Briefe des Jacopo Ortis. In der Übertragung von F. Lautsch (1847), durchgesehen von - Von den Gräbern. Dei Sepolcri. Übertragen von Ernst Halter. Mit Anmerkungen, Zeittafel u. Nachwort hrsg. von
5 Angebote vergleichen

Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR Borkert SchwarzZerfaß [8335842], Berlin, Germany.
245 S. Gutes Ex. - Ultime lettere di Jacopo Ortis. - INHALT : Letzte Briefe des Jacopo Ortis -- Dei Sepolcri / Von den Gräbern -- ANHANG : Nachwort -- Zeittafel -- Zum Text dieser Ausgabe -- Anmerkungen. // Foscolos »Jacopo Ortis« — der »italienische Werther« und zugleich erste Roman der italienischen Literatur überhaupt - ist Liebesroman und politisches Bekenntnis zugleich. Hier liegt er erstmals wieder in einer deutschen Ausgabe vor. // In keinem anderen Land Europas ist die Geschichte der Literatur so unmittelbar mit der politischen Geschichte verknüpft wie in Italien. So ist auch der erste wirkliche Roman der italienischen Literatur, Foscolos 1802 erschienene Letzte Briefe des Jacopo Ortis, leidenschaftlicher Liebesroman und politisches Bekenntnis zugleich. In einer höchst eigenständigen Anknüpfung an Goethes Briefroman Die Leiden des jungen Werthers erzählt Foscolo von Jacopos Liebe zu Teresa, die in eine bürgerliche Ehe quasi "verkauft" wird. Zugleich porträtiert er sich selbst in dem politisch verfolgten Helden, der aus seiner unter die österreichische Fremdherrschaft gezwungenen Vaterstadt Venedig fliehen muß. In der privaten Tragödie spiegelt sich zugleich das politische Geschehen: der Kampf um Selbstbestimmung und die Einheit Italiens, für den Foscolo in diesem Klassiker der italienischen Literatur ein Zeichen setzt. Die Neuausgabe des Romans wird ergänzt durch Foscolos berühmtes Gedicht Dei Sepolcri, das der Kritiker De Sanctis als "die erste lyrische Stimme der neueren Literatur" begrüßte. Der zentrale poetische Text, der Foscolos dichterischen Ruhm begründete, wurde von Ernst Halter neu ins Deutsche übertragen. ISBN 3538066183 Sprache: de Gewicht in Gramm: 297.

Lieferung aus: Deutschland, zzgl. Versandkosten.
Von Privat, Vennermoorgänger, [3659824].
Ugo Foscolo, Letzte Briefe des Jacopo Ortis (Ultime lettere di Jacopo Ortis). In der Übertragung von F. Lautsch (1847), durchgesehen von Hanno Helbling. - Von den Gräbern (Dei Sepolcri), übertragen von Ernst Halter. Mit Anmerkungen, Zeittafel und einem Nachwort herausgegeben von Hanno Helbling. München, Winkler Verlag, 1. Auflage 1989. 245 (3) Seiten, 8, blaugrauer Original Leinenband mit geprägtem Rückentitel und mit farbig illustriertem Original Schutzumschlag. 1989 Winkler Verlag München - ISBN: 3-538-06618-3.Sehr gutes Exemplar mit nur ganz geringfügigen Lagerspuren, Leinen, leichte Gebrauchsspuren, 190x115 mm, 1. Auflage dieser Ausgabe.

Von Händler/Antiquariat, Bookstore-Online [51325731], Mattsies, Germany.
245 Seiten Blauer Leineneinband mit Schutzumschlag. Schutzumschlag ist am Rand leicht berieben. Der wirkliche Mangel ist, das im Buch diverse Bleistiftunterstreichungen sind. Die Schnittkanten sind leicht verfärbt, gebräunt. Rik191052 Sprache: de Gewicht in Gramm: 297.

Lieferung aus: Deutschland, Versandkosten nach: Österreich.
Von Privat, shivatri, [4693384].
Neuwertiges, tadelloses Exemplar!Leinen mit Schutzumschlag.Der erste wirkliche Roman der italienischen Literatur, 1802 erstmalig erschienen, gilt als der "italienische Werther" ! Leinen, wie neu, 288g, 1.Auflage.

Lieferung aus: Deutschland, Lieferart: Free, Lieferung: Weltweit, Artikelstandort: Deutschland, Versandkostenfrei.
Von Händler/Antiquariat, buechertisch_eg - Berliner-Buechertisch.
Festpreisangebot.