Distanz und Aneignung. Relations artistiques entre la France et l`Allemagne 1870-1945 / Künstlerbeziehungen zwischen Deutschland und Frankreich 1870-1945. Passagen /Passages. Deutsches Forum für Kunstgeschichte /Centre allemand d`histoire de l`art Paris
5 Angebote vergleichen

Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR Borkert SchwarzZerfaß [8335842], Berlin, B, Germany.
XIII, 413 S. : Ill., Sehr gutes Ex. - Beitr. teilw. dt., teilw. franz. - VORWORT/PRÉFACE - ZUR EINLEITUNG / INTRODUCTIONS - DISTANZ UND ANEIGNUNG. DIE ENTDECKUNG DER FRANZÔSISCHEN MODERNE IN DER DEUTSCHEN KUNSTLITERATUR Thomas W. Gaehtgens - POUR UNE THÉORIE DE LA MÉDIATION. RÉFLEXIONS SUR LES MÉDIATEURS ARTISTIQUES ENTRE LA FRANCE ET L'ALLEMAGNE Alexandre Kostka et Françoise Lucbert - NETZWERKE/RÉSEAUX - "ARTISTE PAR LE CERVEAU ET L'OREILLE". LA PERCEPTION DE L'ART ALLEMAND DANS LES MILIEUX D'AVANT-GARDE PARISIENS DE LA FIN DU XIXE SIÈCLE Françoise Lucbert - ESQUISSE D'UN RÉSEAU LIBÉRAL FRANCO-ALLEMAND: MAX LIEBERMANN ET LA CONFRATERNITÉ DE L'ART - Knut Helms SEURAT ENTRE FRANCE, BELGIQUE ET ALLEMAGNE: UN CAS DE TRANSFERT TRIANGULAIRE - Alexandre Kostka - OTTO GRAUTOFF, FRANTZ JOURDAIN UND DIE AUSSTELLUNG BAYERISCHEN KUNSTGEWERBES IM "SALON D'AUTOMNE" VON I9IO Sabine Beneke - "FRANZOSENHAUSSE". FERNAND LÉGERS AUSSTELLUNG BEI ALFRED FLECHTHEIM 1928 IN BERLIN - Martin Schieder - KUNSTVERMITTLER / ACTEURS DE LA MÉDIATION - LOUIS RÉAU, MÉDIATEUR MALGRÉ LUI? "LES PRIMITIFS ALLEMANDS" (I9IO) - Isabelle Dubois - DIE DEUTSCHE KUNST UND DAS ENDE DER ROMANISCHEN KULTUR. ANTOINE ROUS MARQUIS DE LA MAZELIÈRES BUCH "LA PEINTURE ALLEMANDE AU XIXE SIÈCLE" VON I9OO Rachel Esner - UNE RELATION CONFLICTUELLE. APOLLINAIRE ET LE MONDE GERMANIQUE - Michel Décaudin - DIE REVOLTE DES LICHTS. DAS WERK CLAUDE MONETS IM URTEIL DER - DEUTSCHEN KUNSTSCHRIFTSTELLER: - RICHARD MUTHER, JULIUS MEIER-GRAEFE UND CARL EINSTEIN - Uwe Fleckner - MEIER-GRAEFE ET LES ARTS DÉCORATIFS. UN RÉDACTEUR À DEUX TÈTES - Catherine Krahmer - "ALLEMAGNE (1918-1921)". PAUL COLIN, MÉDIATEUR BELGE ENTRE LA FRANCE ET L'ALLEMAGNE Christina Kott - IDENT1FIKATIONSFIGUREN / FIGURES D'IDENTIFICATION - DELACROIX IN DER DEUTSCHEN KUNSTLITERATUR UM I9OO Thomas W. Gaehtgens - WAHLVERWANDTSCHAFTEN. JEAN FRANÇOIS MILLET UND SEINE DEUTSCHEN KRITIKER - Andréa Meyer DER "DEUTSCHE" CÉZANNE IN DER KUNSTREZEPTION DER WILHELMINISCHEN EPOCHE Friederike Kitschen - "WIDERWÂRTIGE AUFEINANDERSCHICHTUNG NACKTER FRAUENLEIBER". DIE SENSATIONSBILDER VON GEORGES ROCHEGROSSE IN DEUTSCHEN AUGEN Philip Ursprung - MARIE LAURENCIN: ".DIE WEIBLICHSTE, FRAUENHAFTESTE, MADCHENHAFTESTE ALLER KÛNSTLERINNEN. - Annegret Rittmann - PICASSOS KUBISMUS: DEUTSCH-FRANZÔSISCHE DEUTUNGSDIFFERENZEN - Andréas Holleczek - VERZEICHNIS DER FARBTAFELN / LISTE DES PLANCHES EN COULEURS VERZEICHNIS DER ABBILDUNGEN / LISTE DES FIGURES ABBILDUNGSNACHWEISE / CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES SUMMARIES REGISTER/ INDEX. - An ausgesuchten Fallbeispielen umreißen insgesamt 19 Beiträge, wie Kritiker, Sammler, Händler und Künstler über die Grenzen hinweg die deutsch-französischen Kunstbeziehungen in einer von tiefen Spannungen gezeichneten Periode geprägt haben. Dabei spielte die nationale Frage eine gewichtige Rolle, bis hin zur Instrumentalisierung von Künstlern der anderen Kultur für die Belange der jeweils eigenen. Das Gesamtbild ist zwiespältig: Vermittlungsprozesse können das Fremde ins Eigene »übersetzen«, zur Aneignung beitragen - sie können aber auch das Fremde noch fremder erscheinen lassen. - En s'attachant à des cas exemplaires, les 19 contributions de ce volume permettent de cerner l'influence de certains critiques d'art, collectionneurs, marchands et artistes sur les relations artistiques franco-allemandes. Dans une période marquée par de profondes tensions entre les deux pays, la question nationale a joué un rôle important, au point que des artistes originaires du pays voisin ont pu être instrumentalises en fonction des besoins de la culture d'accueil. L'image qui ressort de l'ensemble est ambivalente: les processus de médiation peuvent favoriser la »traduction« de l'art étranger, en faciliter l'assimilation, mais ils peuvent aussi contribuer à le rendre encore plus étranger. ISBN 3050040610 Sprache: de Gewicht in Gramm: 1100 gebundene Ausgabe mit illustr. Umschl.

Lieferung aus: Deutschland, Versandart: STD, Versand nach: DE.
Von Händler/Antiquariat, Fundus-Online GbR, [18].
Sehr gutes Ex. - Beitr. teilw. dt., teilw. franz. - VORWORT/PREFACE - ZUR EINLEITUNG / INTRODUCTIONS - DISTANZ UND ANEIGNUNG. DIE ENTDECKUNG DER FRANZOSISCHEN MODERNE IN DER DEUTSCHEN KUNSTLITERATUR Thomas W. Gaehtgens - POUR UNE THEORIE DE LA MEDIATION. REFLEXIONS SUR LES MEDIATEURS ARTISTIQUES ENTRE LA FRANCE ET L'ALLEMAGNE Alexandre Kostka et Francoise Lucbert - NETZWERKE/RESEAUX - "ARTISTE PAR LE CERVEAU ET L'OREILLE". LA PERCEPTION DE L'ART ALLEMAND DANS LES MILIEUX D'AVANT-GARDE PARISIENS DE LA FIN DU XIXE SIECLE Francoise Lucbert - ESQUISSE D'UN RESEAU LIBERAL FRANCO-ALLEMAND: MAX LIEBERMANN ET LA CONFRATERNITE DE L'ART - Knut Helms SEURAT ENTRE FRANCE, BELGIQUE ET ALLEMAGNE: UN CAS DE TRANSFERT TRIANGULAIRE - Alexandre Kostka - OTTO GRAUTOFF, FRANTZ JOURDAIN UND DIE AUSSTELLUNG BAYERISCHEN KUNSTGEWERBES IM "SALON D'AUTOMNE" VON I9IO Sabine Beneke - "FRANZOSENHAUSSE". FERNAND LEGERS AUSSTELLUNG BEI ALFRED FLECHTHEIM 1928 IN BERLIN - Martin Schieder - KUNSTVERMITTLER / ACTEURS DE LA MEDIATION - LOUIS REAU, MEDIATEUR MALGRE LUI? "LES PRIMITIFS ALLEMANDS" (I9IO) - Isabelle Dubois - DIE DEUTSCHE KUNST UND DAS ENDE DER ROMANISCHEN KULTUR. ANTOINE ROUS MARQUIS DE LA MAZELIERES BUCH "LA PEINTURE ALLEMANDE AU XIXE SIECLE" VON I9OO Rachel Esner - UNE RELATION CONFLICTUELLE. APOLLINAIRE ET LE MONDE GERMANIQUE - Michel Decaudin - DIE REVOLTE DES LICHTS. DAS WERK CLAUDE MONETS IM URTEIL DER - DEUTSCHEN KUNSTSCHRIFTSTELLER: - RICHARD MUTHER, JULIUS MEIER-GRAEFE UND CARL EINSTEIN - Uwe Fleckner - MEIER-GRAEFE ET LES ARTS DECORATIFS. UN REDACTEUR A DEUX TETES - Catherine Krahmer - "ALLEMAGNE (1918-1921)". PAUL COLIN, MEDIATEUR BELGE ENTRE LA FRANCE ET L'ALLEMAGNE Christina Kott - IDENT1FIKATIONSFIGUREN / FIGURES D'IDENTIFICATION - DELACROIX IN DER DEUTSCHEN KUNSTLITERATUR UM I9OO Thomas W. Gaehtgens - WAHLVERWANDTSCHAFTEN. JEAN FRANCOIS MILLET UND SEINE DEUTSCHEN KRITIKER - Andrea Meyer DER "DEUTSCHE" CEZANNE IN DER KUNSTREZEPTION DER WILHELMINISCHEN EPOCHE Friederike Kitschen - "WIDERWARTIGE AUFEINANDERSCHICHTUNG NACKTER FRAUENLEIBER". DIE SENSATIONSBILDER VON GEORGES ROCHEGROSSE IN DEUTSCHEN AUGEN Philip Ursprung - MARIE LAURENCIN: "...DIE WEIBLICHSTE, FRAUENHAFTESTE, MADCHENHAFTESTE ALLER KEURNSTLERINNEN.. - Annegret Rittmann - PICASSOS KUBISMUS: DEUTSCH-FRANZOSISCHE DEUTUNGSDIFFERENZEN - Andreas Holleczek - VERZEICHNIS DER FARBTAFELN / LISTE DES PLANCHES EN COULEURS VERZEICHNIS DER ABBILDUNGEN / LISTE DES FIGURES ABBILDUNGSNACHWEISE / CREDITS PHOTOGRAPHIQUES SUMMARIES REGISTER/ INDEX. - An ausgesuchten Fallbeispielen umreißen insgesamt 19 Beiträge, wie Kritiker, Sammler, Händler und Künstler über die Grenzen hinweg die deutsch-französischen Kunstbeziehungen in einer von tiefen Spannungen gezeichneten Periode geprägt haben. Dabei spielte die nationale Frage eine gewichtige Rolle, bis hin zur Instrumentalisierung von Künstlern der anderen Kultur für die Belange der jeweils eigenen. Das Gesamtbild ist zwiespältig: Vermittlungsprozesse können das Fremde ins Eigene "übersetzen", zur Aneignung beitragen - sie können aber auch das Fremde noch fremder erscheinen lassen. - En s'attachant a des cas exemplaires, les 19 contributions de ce volume permettent de cerner l'influence de certains critiques d'art, collectionneurs, marchands et artistes sur les relations artistiques franco-allemandes. Dans une periode marquee par de profondes tensions entre les deux pays, la question nationale a joue un role important, au point que des artistes originaires du pays voisin ont pu etre instrumentalises en fonction des besoins de la culture d'accueil. L'image qui ressort de l'ensemble est ambivalente: les processus de mediation peuvent favoriser la "traduction" de l'art etranger, en faciliter l'assimilation, mais ils peuvent aussi contribuer a le rendre encore plus etranger. ISBN 3050040610, XIII, 413 S. : Ill., gebundene Ausgabe mit illustr. Umschl.

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, wva-skulima.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, Antiquariat Armin Nassauer, Siegen.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen

Lieferung aus: Deutschland, Versandfertig in 1 - 2 Werktagen.
Von Händler/Antiquariat, wva-skulima.
Die Beschreibung dieses Angebotes ist von geringer Qualität oder in einer Fremdsprache. Trotzdem anzeigen